The Reverend Peyton’s Big Damn Band. With Jason Webley, at Muddy’s.